本屆國際書展的主題國家，是有「歐洲明珠」之稱的捷克。捷克的國際安徒生獎得主柯薇•巴可維斯基還專程來台，為其作品舉辦三場簽名會。本屆書展新增設第三館，做為心靈書區，將宗教書籍與心靈環保等出版品集合展覽，方便民眾參觀，成為台北國際書展的一大特色。

一九八六年諾貝爾文學獎得主渥雷•索因卡應邀來台參加盛會，則為台北國際書展掀起一片熱潮。索因卡是繼高行健之後，第二位來台參展的諾貝爾文學獎貴賓。

六十九歲的索因卡在台訪問期間，展開了一連串的活動，包括由文學研究學者鄭樹森主持，與作家黃春明、陳映真進行的《索因卡 VS.台灣作家》座談。鄭樹森引介索因卡作品時表示，歐美往往忽略索因卡的著作對西方文化的尖銳批評。

譯有索因卡詩作的作家賈福相及加拿大非洲文學專家史蒂芬•亞諾，共 同主持了索因卡詩歌朗誦。詩人向陽、席慕蓉，以及新上任的台北市文化局長廖咸浩，上台朗讀詩作。七○年代原住民歌手胡德夫，以遼闊渾厚的嗓音自彈自唱，詮釋自己家鄉的歌曲。奈及利亞出身的索因卡要求吟哦家鄉約魯巴文化的「依加拉」歌謠，音律深沈而反覆，將爵士樂和黑人靈歌密切結合，給現場來賓留下深刻的印象。

索因卡表示，雖然朗誦會說著兩種不同的語言，但這個下午的詩歌朗誦會，讓他覺得是一種很不尋常的溝通。對於目前國際強調「全球化」的強勢文化，索因卡指出，台北國際書展本身有中國古老文化，能將捷克與他這樣擁有奈及利亞傳統約魯巴文化背景、並涵納加勒比海與美國背景的作家，同時邀來參展，顯示台灣絕非文化上的弱勢國家；相對於全球化熱潮的強烈趨勢，台北國際書展以一種「非全球化」的面貌呈現，感覺甚好。

陳水扁總統在接見索因卡時特別指出，國際許多人士對台灣並不熟悉，以為台灣時時處於戰爭邊緣，他相信索因卡此行來訪，一定會深刻感受台灣的熱情，瞭解台灣是一個怎麼樣的國家；這種情形就如同《八月雪》的作者高行健所言，台灣提供了最好的創造空間，讓他無拘無束，創作出最好的舞台作品。

索因卡向陳總統表示，世界真奇妙，到處都可學習，台灣與奈及利亞在反對獨裁、爭取自由、享受自由上，有著類似的背景與過程，奈及利亞獨裁者死了，他還活著。命運真奇妙，能活著真是太好了。

面對全球企業集團化，以大擊小的浪潮，本屆台北國際書展特別舉辦「國際出版論壇」，邀請具有獨特經營理念的外國出版社，分享自己抗逆潮流卻能使公司成長的經驗。這些來自歐美及日本的出版社負責人，以自身的經驗強調，公司規模大小不是存續的絕對關鍵，小公司有更多自主空間出版有創意的出版品，選對出版品及做出高品質的書，是出版社永不褪色的經營理念。

觀察產業變化多年的美國「出版人周刊」執行主編黛西•瑪麗雷絲亦表示，在併購風潮下，小出版社唯有建立特色，不跟隨別人起舞，才是長久生存的不二法門。他的話引起不少出版人的贊同，出版業者終於明瞭，全球出版業遇到的問題，其實並沒有太大的差異，不論東西方國家的出版社，在跨國媒體集團以結盟併購壯大聲勢下，資源無法與之相比的中小型獨立出版社，只有保住特色，才能挺立不搖。

p.68

心靈書區、捷克館、奈及利亞出身的諾貝爾獎貴賓......，台北國際書展呈現非主流與強勢文化齊鳴的特色。（左圖）書展主題國家捷克館開館，由新聞局副局長李雪津（右四）主持開幕；（右圖）全球學英語熱潮方興未艾，歐美區展出許多外語童書。