李安：影展落幕之後

中國人常以成敗論英雄，這一回又如何？

亞洲地區出品的二部中國電影＜喜宴＞、＜霸王別姬＞，今年同獲奧斯卡金像獎最佳外語片提名。雖然最後由西班牙＜四千金的情人＞奪魁，＜喜＞＜霸＞兩部中國片雙雙入圍的紀錄，對奧斯卡獎中「非主流」的亞洲影片而言，可說是史無前例。

由香港出品，題材富史詩格局、時空跨越五十年的＜霸王別姬＞，是本屆坎城影展金棕櫚獎的得主；由台灣出品，以同性戀為題材，輕鬆幽默、直指人心的＜喜宴＞，勇奪第四十三屆柏林影展首獎金熊獎，兩者各擅勝場，皆叫好又叫座。

然而，對中華民國台灣地區而言，近年國片陷入極端不景氣的谷底，以七十五萬美金成本「小兵立大功」，創下超過三千萬美金票房的＜喜宴＞，成為一九九三年全世界電影中投資報酬率最高的影片。而蟄伏六年、一夕成名的導演李安，無疑是這二年來國片影壇的風雲人物。

媒體對李安的報導雖已不少，觀眾對他卻仍保持很高的興趣。

本刊特別邀請曾在李安三部電影中有不同參與程度的製片助理李良山，勾勒他較少為人知的一面。在訪談中，李安也談及他對國片走向國際化的看法。

此外，本刊邀請紐約大學電影製作系畢業的王志成，越洋專訪奧斯卡外語片項目評審主席費凱寧。透過訪談，讀者可了解今年奧斯卡金像獎出現三部亞洲片入圍的原因。