從廣播到電視
16歲那年,楊麗花首度挑樑演出《陸文龍》大受好評,引起「賽金寶歌劇團」注意並挖角。她與當時幾位人氣女伶,包括小明明、小鳳仙等,被劇團刻意捧成「七仙女」,遠赴華僑眾多且富裕的菲律賓演出半年。首次離家背景,難免思鄉成愁,卻因此賺到她人生中的第一棟房子,也讓「花迷」的範圍拓展至東南亞各地。
回國後,傳統歌仔戲已經式微,不僅淪為迎神賽會、婚喪喜慶的應景野台戲,演出機會也不多。剛嚐到走紅滋味的楊麗花,竟被迫失業了一整年。正當她為了家計焦慮不已時,正聲電台將歌仔戲與廣播結合,請來了「天馬歌劇團」製作歌仔廣播劇,楊麗花於是轉戰廣播圈,並重新燃起對歌仔戲的信心。
「沒想到,歌仔戲不必靠肢體表演;透過一只麥克風,也能讓愛戲的人聽得到。」由於不必面對觀眾,為了節省經費,劇團演員都需裝出不同嗓音,一人分飾多角。一向壓低聲音扮小生的楊麗花,就曾「裝假音裝到失了聲」;但她的名聲也透過廣播,傳送到了台灣的每一個角落。
用聲音演戲,還不是楊麗花最艱困的挑戰,當時唯一的電視台──台視──也要增播歌仔戲,楊麗花所屬的天馬歌劇團,以她擔綱主演《精忠岳飛》,打敗了其它競逐者,順利取得每週一次的播出權。
「電視台現場直播的壓力真大,走位、串場不能出一點差錯。那時候又沒有錄影設備,我根本看不到自己的表現,只能靠親友收看後指正。」楊麗花的母親是她最忠實的觀眾,所給的意見既專業又嚴格,是她日後不斷精進的動源。
退休後,楊麗花蒔花養草、養寵物,並且無師自通學會插花,大氣揮灑的風格很像這位永遠的皇帝小生,因此被老公洪文棟戲稱為「麗花流」。