對於前來送機的新加坡政府官員而言,李登輝總統的訪星行,在三月九日下午一時,就於樟宜國際機場正式結束了;但對國人來說,好戲卻在後頭:在大家心中,中星之間種種問題正如連環相結,有待李總統一一解開。
當天下午五時半,甫下飛機的李總統,在記者們的引頸企盼下,踏入由新聞局主辦的訪星返國記者會會場。
新聞局長邵玉銘致開場白:李總統、連部長、各位新聞界的朋友,以及電視機旁的同胞,大家好。
這次李總統到新加坡訪問,在四天內風塵僕僕、備極辛勞,但也是一次極為成功、收穫豐碩的外交訪問。今天回來,總統決定馬上和各位見面,說明這次訪問的經過情形。
由於時間的限制,原則上問答以新加坡訪問為主,時間大約是半小時,必要時再稍加延長。在這二點說明之後,就請李總統給我們致辭。
李總統致辭:各位先生、各位女士,大家好。本人這次應新加坡政府邀請,率同部分政府首長訪問新加坡,共四天,剛剛回來。在這個時候,有機會和各位見面,覺得非常愉快。這一次訪問,可說有三個主要目的。第一個目的是,大家非常了解,中、星兩國關係密切,特別是經貿、文化、科技各方面的合作。同時,李光耀總理也對我國非常關心,來往的時間相當多,所以這一次可以說是回訪,同時藉這個機會,和新加坡有關人士談談兩個國家之間目前的問題,同時也藉這個機會,交換意見,談談有關亞洲地區目前所產生的各種問題,以及將來的動向。
第二項目的,新加坡是一個都市國家,它有這麼快速的發展,有相當的理由。領導方面的人才及策略上的作法,都是相當成功,才有今天的成就。我們藉這個機會,應該瞭解,他們怎樣發展過來的。第三,是這一次訪問新加坡,我們應該對在新加坡的國人,藉這個機會來看他們的情形,問候他們,同時,也應該對他們的生活,及他們各方面活動的情況,表示政府的關心。
各位女士、各位先生都非常清楚,中華民國是一個獨立主權的國家,在外交上,我們是以獨立自主的精神,在互惠互利的原則之下促進國際上的合作,從事國際上的各種活動。大家非常瞭解,亞洲地區有一個迅速改變的過程,將來可能不但是經濟上的變化,政治上也有相當的改變。在這種情況下,本人有機會去訪問新加坡,同時和新加坡政府的各位首長交換意見,本人認為對於兩個國家,及中華民國在亞洲地區將來的重要性,可能會有相當大的幫助。今天回來,馬上有這個機會和各位見面,除向各位報告訪問新加坡的情形外,對兩國之間將來的情形,以及亞洲的將來、我們的想法,向各位報告,覺得非常愉快。是不是我們現在就開始,請各位發問。」
華視記者李豔秋問:請問總統這次您訪問新加坡,新加坡政府稱呼您是「從台灣來的李總統」,您對這個稱呼是不是滿意?另外也想請您比較一下中、星兩國在民主自由上的程度。
答:中華民國是一個獨立主權的國家,但是大家非常的了解,我們目前的處境,一九七一年在聯合國的架構之下,我們在國際上的各種活動受到了很多的限制,目前我們最重要的事情,是如何來突破剛才所說的架構來發展我們的國家,對國際社會貢獻,這是一個非常大的問題。在這個時候,他們是承認「一個中國」,同時在國際上,聯合國的架構沒有承認我們,所以在這個時候,邀請我到新加坡訪問,本人認為已經是不容易的事情。我們不需要在這時候去計較名稱,而來做我們應該做的事情。所以本人不滿意,但是應該接受。謝謝大家!
中國時報記者黃輝珍問:這次總統到新加坡訪問,一定得到很多借鏡,新加坡有一個特點,就是他們的政治領袖大部分都十分年輕,李光耀總理也有安排他的第二代接班人的計畫,請問總統這次到新加坡訪問之後,看到這種現象,對在國內第二代接班人的培養,有沒有政策?有沒有具體的人選?現在大家對下一任的副總統,還有行政院長的猜測很多,請問總統對這兩個重要的職位,有沒有腹案?
答:謝謝黃先生,剛剛相反的情形,本人在新加坡的時候,林代總統看到我,他講一句話:您今天一起來的所有的首長都非常年輕,我非常敬佩。去年七月,我們第十三全會開完的時候,內閣也改組了,一般人的看法,在座的記者女士先生,在文章上所寫的表示是「見習內閣」,講了很多的話!這個意思就是表示,那個時候我們已經有計畫,要年輕的人來接班。我記得我們的內閣,在那一次改革以後,年齡少了十歲以上,就可知道我們非常認真來考慮這些問題,但是對將來,剛才說的那兩個重要的位置,又是如何安排,我想在這個時候是不是不要由我來答覆。
台視記者陳昭如問:請問李總統,不久前我們跟巴哈馬建交,現在您又親自訪問新加坡,這幾項行動對我們在外交非常艱困的情況之下都是很令人振奮的消息,不曉得有沒有下一步計畫?您的構想又是怎麼樣呢?
答:謝謝陳小姐,關於這問題沒有具體的構想可在這個時候來向各位報告。不過,在我右邊的連部長,這個計畫在他的心裡面,他一定會做的,我認為我們在奮鬥。剛才我說的,在一九七一年聯合國的這個架構下,我們受到了很多的限制,我們有困難,但是有時候,我認為我們剛才提出來的名稱是不是有問題?我們如果是一直考慮這種問題,我想我們沒有辦法打出去,我們必須一步一步來做我們可以做到的事情,由此來發揮,然後再來達成我們最後的一個目標,這是我們應該努力的一個方向。
中央日報記者林意玲問:請教李總統,您在旅星人士歡迎茶會裡曾經提到,您曾經與李光耀總理會談,而且對於兩國之間的關係,以及對亞洲未來問題已經做了通盤的研究,而且也得到相當一致的看法。您剛才也提到我們中華民國將在亞洲扮演更重要的角色,是否能請您在這方面做較詳盡的說明?
答:謝謝林小姐,關於這個問題,是這次討論非常深入的問題之一。但有的地方,在現在的情形下,可能還不能向各位報告,但是有一件事我們應該要瞭解,就是以新興工業國家(NICs)為中心,這些國家將來的發展;從太平洋地區經濟發展的情形來看,整個經濟的中心由美國地區慢慢地移到西太平洋地區,這是不可否認的事情。事實上,這個地區經濟力量將來發展的可能性相當大。在政治上我們可以瞭解,最近可能會發生的是中共與蘇聯之間的對話,還有高棉和平的問題,使東南亞地區在一段時間後緊張慢慢地降低,這些國家可能急於建設自己國家,改善經濟。在這種情況下,中華民國有四十年的豐富經驗,我們如何把我們的經驗,我們的經濟力量,配合這些國家的發展,我想是應該要做的。在這方面,我和李總理有相當一致的看法。
自由時報記者楊慧君問:這次總統您率團到新加坡訪問,已經造成一股旋風,更將您的聲望推到了頂峰,下個月宏都拉斯總統又將來訪,這一連串的外交出擊以及頻繁的元首互訪,可預見您的聲望將接二連三的出現漲停板,可是您的任期只剩下一年,國人都很殷切的希望瞭解總統您是否願意繼續連任?藉此機會,可不可以請總統宣布一下您是否要競選下任總統?
答:謝謝你,關於這個問題,實在相當敏感。同時這個問題本身,到現在還沒考慮,沒有考慮的主要理由,是因為現在國家所面臨的問題,實在是太多了。我們剛剛在立法院通過了三大法案,三大法案通過以後,我們留下來的社會脫序現象,以及怎樣建立一個合法的政黨政治的基礎,是現在必須要努力的。所以對本人來說,這一年就是怎樣把政黨政治的基礎打好,這是最重要的,所有的精神,所有本人的努力,也是應該放在這一方面的。所以剛才說的問題,我想我是國民黨的主席,必須聽聽我們的中央委員、常務委員及一般的意見以後,我們才可能得到最後的一個決定。所以在現在的情形,對本人來說,是認真於這個短短的時間,把我們的中華民國建設成一個真正的政治現代化的國家。
聯合報記者寇維勇問:昨天上午李光耀總理在新加坡曾經對蔣故總統經國先生還有李總統本人,提出他個人的觀感和評價。我想請總統先生談一談對李光耀總理的個人觀感,對他兒子李顯龍准將的個人觀感,以及談談李光耀總理他以他威權式的領導治理新加坡的政績,和對他的評價。
答:在這個離開新加坡只有四個鐘頭的時候,就馬上冷靜地、客觀地批評,可能不太好。不過在亞洲地區,本人認為他是一個偉大的領導人物,卅年來在新加坡這種沒有資源的國家,二百六十萬的人口,水沒有,米沒有,油沒有,什麼都沒有,在這個情況之下,把這個國家帶到這個地步,本人非常地敬佩。本人是一個農業、經濟發展方面的專家,有這方面訓練的人,以對落後地區開發過程的這種策略看,本人非常佩服他。大家應瞭解,這個國家國民生產毛額(GNP)不過是二百卅億美元,它的國際貿易、出口及進口佔了八百多億,到它那裡觀光的人口一年有四百六十萬,它就是靠外面來發展,來促進國家的發展。以領導人物來說的話,他事實上受到了國際上相當的尊敬。本人在這一次訪問新加坡的時候,聽到很多民眾對他尊敬的話;本人可以看得出來,事實上了不起、了不起!但是對李顯龍部長的情形,我是第一次見面,不太瞭解,是不是免由我對於這個問題發表意見。謝謝!
中視記者童中白問:李光耀總理昨天明白表示,新加坡將會在印尼和中共建交後,跟中共建立正式的外交關係,想請問總統,在這次訪問中,李光耀總理是否就這一點,已經取得了您的諒解,並且達成共識?在過去,新加坡政府一貫採取的等距外交以及我國的彈性外交,還有李光耀總理一向被人認為是海峽兩岸傳話人的角色,這樣一個複雜的關係之下,這次李總統的訪問,是不是達成了某種程度的預期目標?
答:這個問題大家相當關心,也是最熱門的問題之一。實實在在說,我們非常瞭解,他的問題是例行的,就是反覆講而已。卅年前講的話,現在也講一樣的話。但是現在印尼開始動了,要和中共建交,他是不是要建交啦?他總是說:我已經講過了,可能我會建交。這個問題本身,對我來說,它要建交是一件事情,而中華民國和新加坡的問題又是另外一件事情。只要中華民國和新加坡的關係不會比以前壞,維持現在,還可以進步的話,我不必管他這個表示怎麼樣,這是我個人的看法。但是對這個問題——為什麼印尼忽然間改變了它的態度?或是在這種情況之下,可能會產生什麼問題?我們交換了意見。但是我想,對我們沒有害。
路透社記者班安祖問:李總統,有人認為您這次訪問新加坡這個跟中華民國沒有外交關係的國家,表現您們的外交越來越有彈性,不知道您有什麼看法?
答:我剛才講過一句話,我們退出聯合國到現在,很多國家都主張「一個中國」的觀念。事實上,我們是處在非常不利的情形。我們的經濟現在慢慢地發展,我們的投資人要增加對外的貿易關係、投資關係的時候,如果政府沒有做好後盾,從各方面來幫助的話,我認為可能會受到國人的反對。這種情況之下,我不希望講非常高層次的、理想化的這種「彈性外交」,我是走一步講一步。經濟要發展,我們要把經濟問題加以處理,有其他問題,也應該一步一步來處理,其他我想太過於理想的問題,我不去想,也不想來進行。但是國家的主體應該在那堙H我們國家的重要性、獨立性必須要維持。本人也藉這個機會向各位報告,本人這次訪問,得到了新加坡政府的禮遇,對本人的接待安排等等,可能比有建交的國家更好,對建交的國家,可能不做的事,可能對本人有更好的照顧。所以本人離開新加坡,還在它的領空的時候,我打了一個電報回去向他致謝。意思就是:我想沒有外交關係,還是可以做得相當好的。
自立早報記者陳依玫問:總統這次去新加坡備受國人矚目,在經貿關係上我們也看到非常豐碩的成果,但是,國人也非常關心另外一個問題,就是中星之間一直在軍事合作上有相當密切的關係,這一次我們是不是在會見對方的首長之後,對於未來中星雙方在軍事合作上有什麼進一步的看法?尤其是星方已經表示說未來在和中共建交後,仍然希望和我們維持「星光計畫」?對這一點,我們的態度是如何?
答:對於這個問題,可能牽涉到新加坡與印尼和馬來西亞的關係,在現在的情形,剛才我說的,李光耀總理在獨立以後困難的情況下,要怎麼樣站起來,那個時候我們伸手幫助他,這是一個事實,使局面安定下來,這是難得的。所以他提到對蔣故總統經國先生的觀感,對他的敬仰,朋友的重要性就在這裡。有沒有新的計畫這個問題,我這次沒有什麼看法,希望吳副總理四月來了以後,有什麼進展,我們才可以進一步瞭解這個問題,謝謝您。
中時晚報記者林若雩問:剛才總統特別提到跟李光耀總理談到了「台灣經驗」的問題。但是,「台灣經驗」必須以堅強的經貿實力做後盾。近來,國內有很多大企業家,比如說王永慶、趙廷箴,以及張榮發先生,都紛紛表示,不希望繼續在台灣做大幅度的投資。總統您這次在新加坡也一再強調,對於國內大企業以及中小企業的問題,我們也會有辦法的。是不是能請總統先生,提出一、兩個具體的例子來說明?因為國人都非常想知道這些具體措施的內容,謝謝。
答:剛才提出來的幾件問題,王先生、張先生,都是我很好的朋友,他們沒有對我表示,他們不要在台灣投資。有時候,說不定是對外面的人講氣話。事實上,這些問題都是他們很認真想要解決的,政府也會幫助他們,他們絕對沒有以前老的觀念,工會不能成立、有關工人的待遇、獎金的問題、工人要求的太多了……等等。我想現在我們的企業家,慢慢地腦筋已經非常開放,沒有以前那樣狹窄的,所以這一點,我想請你安心。第二個問題,是有什麼具體的措施,我想在這個時候一項一項提出來,並不是太好。但是各位要瞭解,從除夕以後,到現在,我們在這堜珛o生的問題,若一一算起來,第一個問題就是豐原、高雄、屏東客運停駛的問題,還有就是為了公害的問題,包圍林園工業區的問題,為什麼一下又沒有了?這些問題為什麼忽然間已經處理掉了?這就可以知道,在這堣w經有各種不同的模式已經在運用,所以問題非常快速解決,我可以說,這種模式,有時候要請經濟部、勞工委員會多多想辦法。我們現在特別希望,在這些問題的處理上,地方的首長,譬如說縣、市長,要多關心一點,不要把這些問題,一直送到上面來處理。這個問題是不是要我來報告?我想,總統講行政問題,講得太細的話,並不太好。不過,大家眼前可以看到,很多問題現在已經不一樣了。
聯合晚報記者葉明華問:今年一月俞院長到巴哈馬,三月您又到新加坡,在外交上都有相當豐碩的成果,我們新聞界相當好奇,就是我們制定外交政策,總統和俞院長到底扮演怎麼樣的角色?能不能請問總統,如果我們的外交政策是一部汽車的話,到底誰在駕駛?
答:這個問題相當有趣。中華民國的總統,在憲法中規定,是三軍的統帥,還有一件事情,就是代表國家,所以從這點大家都可以瞭解,國家對外的很多事情,總統多少都應該關心才對,但是有關外交各種的事務性問題,應該由行政院來做,行政院外交部長、行政院長來處理這些事務性問題。但是對外面的各種情況,條約也好,討論各種問題也好,都應該由總統來代表國家,這點我想大家都會瞭解的。謝謝!
中華日報記者張美慧問:根據總統您剛剛所提到的,凡是對國家有利的,我們必須要勇往直前去做,根據這個原則,想請教總統,亞銀今年在北平召開的年會,我們是不是也考慮參加?第二個問題是總統是不是有第二個計畫,就是說您準備第二個訪問的國家將是在那堙H會是在什麼時候出去訪問?
答:有關亞銀(ADB)的問題,我現在不說,為什麼不說?因為還沒有準備好,怕他們在那邊大作文章,我們人還沒去以前就被修理了。我這次要去新加坡,差不多是一月中,報紙已經登出來了,實在講,給新加坡政府困擾很多,為什麼困擾很多呢?中共馬上用各種方法來阻礙,各種壓力,這是實在的,所以亞銀的問題,究竟怎麼樣,我現在不講,也不能講,到時候會告訴各位。這次去新加坡是第一次訪問,有沒有第二次?第三次?有需要,為了國家,一百次都該去。我們走出第一步應該都有第二步,那堿擛O一步就停下來?
青年日報記者郭岳問:總統在訪問新加坡之後,對我們今後轉口貿易方面,有沒有什麼具體方法來採行,來代替香港?另外,總統在訪問新加坡期間參觀了文化、環保和金融等各方面的設施,他們這些方面,都非常的進步。總統認為:那些地方值得我們學習和借鏡?
答:轉口貿易的問題,目前高雄港在貨櫃方面增加的很快速。但是,我們還不能像新加坡這樣,以觀光、轉口貿易等來促進我們國家的發展。就我們這個國家經濟發展的模式來看的話,可能是不同類裡面一個很典型的例子。我是第二天去看貨幣市場和期貨市場,它們也打算要建立起來,不然的話,很多的外國人到新加坡來,想要做一個買賣或是買外國貨幣的時候,那就困難多了。這些條件,事實上在目前我們並沒有,我們連美元的拆放市場都還沒有建立。我希望在自由化、國際化的政策之下,這一方面、慢慢地來促進。所以要談到我們是不是轉口貿易,或是充分建立一些文化設施,來提供外國人觀光等等,我想,還有一段距離。這些問題都需要相當長的時間才可以做得到。我也要求吳市長去看,但是不是要看現在,看它的歷史,看它怎樣做,歷史比現在的情況更重要,不是所有的東西一天就可以完成的,如羅馬不是一天造成一樣的。
正聲電台記者涂鴻恩問:我們都知道新加坡是一個華人社會,它也具有西方國家的一些特色。您這次贈送影印本的四庫全書,您說這具有文化上的意義,請教李總統,您認為中、星雙方在文化的風貌上的表現有什麼差異性?
答:我想,談到這個問題的時候,我有一個考慮,那就是:中華民國在我們中國傳統的歷史上,究竟所佔的地位如何?我認為中華民國是一個正統的繼承者,繼承正統的政府。為什麼這樣說呢?我們可以瞭解,上次李光耀先生到日月潭的時候,我就告訴他,上面那個塔,就是唐三藏的骨頭,拿到這裡來,意思就是,共產黨佔領大陸後,中國文化沒有了,它絕對不會繼續發揚中華文化,唯一會發展、繼續去努力的,就只有中華民國。所以中華民國在民國七十二年時,把四庫全書重新拿來複印,然後將它出版,分給所有的國家,表示我們是真正對中華文化要擁護,要發展的一個政府。在這種情況,本人把四庫全書送給他,表示中華民國是中華文化的繼承者。第二個問題,我有錢,我有辦法來印四庫全書。在大陸有二部的四庫全書,沒有錢,沒有辦法來印,我有辦法印,印的東西我送給你,要繼承中華文化的話,我想這是最好的。你要瞭解,中華文化偉大的地方所在,萬里長城、大運河、四庫全書是中國三個最大的工程,一個是國防、一個是交通、一個是文化的價值。所以本人在這個看法下,把四庫全書送給他。事實上,他們的整個建設看起來,我有一個感受,就是他沒有一個英文叫做Indigenous傳統的東西存在。把這個東西送給他,給他在那裡建立一個真正傳統的東西,在那邊落實,我想會有很大的幫助。
新加坡新明日報駐華記者許孫華問:請問總統先生,您這次訪問新加坡,對新加坡這個國家印象最深刻的地方是什麼?第二個問題,李光耀總理常到台灣,也到大陸訪問,請問總統先生,您這次在新加坡與李總理晤談的話題是否涉及中國大陸?
答:新加坡已經是一個現代化的國家,它以現代化的觀念、以及現代化的法律、現代化的管理,而來促進一個現代化的國家。過去卅幾年期間,有辦法建設到這個地步,本人剛才講過,對於李光耀總理非常的敬佩,並感到非常的了不起。我和他沒有談過任何的中國大陸問題,這問題沒有意思!為什麼沒有意思?對大陸的問題,他常去,但是他還是新加坡人,我如果和他談的話,以為要他來傳話,那還得了!事實上,對中共的事情,我們自己很清楚,也不必要透過他來瞭解任何事。所以事實上,我和他談亞洲整個地區的時候,唯一沒有談的,就是究竟大陸的情況是怎麼樣,他不問,我不答,所以沒有談到大陸的問題。
丹麥記者柏z問:請問您,中共在新加坡蓋一個大使館之後,您再到新加坡做一個正式的訪問,有沒有可能性?那如果有的話,是不是代表您以後可以去一些已經跟中共有正式外交關係的國家拜訪?
答:謝謝您,您的中文非常好,問題非常難答。將來新加坡建立了中共的大使館,新加坡有禮貌地邀請我,假如我還是中華民國的總統,我應該去,對不對?這是他和他們的事情,不是和我的事情。所以別的國家,如日本要邀請我,她敢做的話,我就敢去。這很簡單,特別是丹麥也是一樣,您的國家邀請我去,我會正正當當去。您們的總理也好,和他談話,談的這個歐洲共同市場將來會怎麼樣,我怎麼樣貢獻?我可以的,這個問題我認為是應該的。
中央社記者黃玉振問:總統先生您好,剛才您提到,新加坡方面以「台灣來的李登輝總統」稱呼您,您雖然不滿意,但可以接受。可是一般認為,「台灣來的」這個新模式對我們突破國際組織在名稱的問題上,有很好的參考價值。請問您,「台灣來的」這個稱呼,是否適合我們今後官方及民間團體在參加國際性組織或活動時沿用?
答:這個,模式有一大堆啊,亞洲開發銀行也有模式,奧林匹克也有模式,已有各種不同的模式。中華民國一直在這埵s在。人家叫我是「輝」也好,叫我「登」也好,都是同一個人,所以對這些問題,我認為應看情形來說。新加坡政府是非常客氣來邀請我去訪問,它對這個過程的安排,請我們派人去安排,這個安排可能比大陸幾位去的安排還更客氣,可能安排得更好,對不對?那麼面對這些問題的時候,如果我說因為不叫我中華民國的總統,而只稱是「台灣來的李登輝總統」,心理上不高興,所以我不去,這樣究竟有什麼意思?我們都要想想。事實上對它來說,它有它的立場。如果它稱我是中華民國的總統,報紙也登出的時候,馬上那奡N發生問題,我們去,要增加它的麻煩。既然我們去是要解決兩個國家之間的各種問題,我認為有的時候,我們要靠一個忍耐的「忍」字來做。我是不滿意,但是我們應該可以接受。但是這種模式將來會怎麼樣呢?我不知道。我們要突破現在的情形,我希望大家幫助政府一步一步來突破,這是非常重要,不要因為這些小的問題而使政府不好做事。這些問題都是長年以來的問題,我們知道困難想要突破,可能不是馬上就可達成。我們經濟好一點時,再拿經濟來增進兩國友好;等經濟好了,如果有問題,那麼由我們雙方部長來談好不好?一步一步來,等部長談了以後,是不是總統也來吧?這是一步一步來。然後,是不是以前稱我是「台灣來的總統」,現在則改稱是中華民國的總統。這樣一步一步來,事情會容易解決。與其每天都想用跳的方法,一下子就跳到很高的理想,不如一步一步來,我想比較上,將來我們在突破現在的困境時一個很好的方法。謝謝!
中視記者童中白問:能否請教總統,對駐新加坡代表蔣孝武先生在新加坡外交業務的表現作一評價。另外您在新加坡也特別提到您是在國內第一位提到伸張政府公權力的首長,那麼在新加坡,對他們公權力和法治有所體認後,是不是在我們國家內怎樣伸張公權力有進一步的想法跟做法?
答:蔣先生非常負責、認真,如果這次訪問安排各方面成功的話,應該歸他,是他的功勞。這點我想不要說,你就可瞭解。他在新加坡的工作相當有績效。第二個問題是公權力問題,大家對公權力有點誤會,以為公權力這句話,就是政府拳頭愈來愈大,所有老百姓都不行講話,什麼事情都是由政府來控制。不是這個意思。事實上,公權力的意思,即政府是執行單位。政府的權力是那堥茠滿H政府的錢是那堥茠滿H政府是民意單位,民意機關立法以後,通過預算,要政府好好去做,政府是執行機關。國父說過「人民有權,公務人員有能。」這句話不是隨便講的,政府必須按照法規,好好把每件事情都做好,這是簡簡單單一句話,公權力就是這意思。
民眾日報記者蔡文熙問:據報導,新加坡的李光耀總理昨天曾指出,說總統您的領導風格,不是屬於一種放手型的主管,您能不能對您自己的領導風格給自己一個分數?
答:這個問題你講錯了,他沒這樣說吧!他說的是經國先生在非常困難的時候,他對各種問題,都很鎮定地來處理,他是解決問題的總統,他這樣說,對不對?但是他也說,他還沒看到我在國家非常緊急的時候,是不是一樣的鎮定,一步一步地把國家帶過來,他還沒有看到,所以,兩個人不同的地方,就是在這個地方。不過本人認為,經國先生的過世對中華民國是最困難的一個時刻。這個困難的時刻,大家還記得嗎?本人說,我是沒有能力的,我是事實上,會拚命來做事,有事情的時候,天天禱告,不然的話,依照經國先生告訴我處理問題的方法來處理,但是做事情的方法,就是把經國先生的這個政策,把它好好帶過去,這個問題你們去研究,這個微妙的地方還是在此,謝謝大家。
台北國際社區電台(ICRT)記者王建輝問:剛剛李總統也曾多次提到過您認為這次新加坡之行對我國將來在亞洲的地位很重要,我不曉得您在跟新加坡首長會面的時候,是不是談到過,可不可能我們也設立一個東南亞國家或者亞洲國家之間的區域性的合作組織?
答:一九九二年歐洲共同市場將成為單一市場,但一九九二年成立不成立還不清楚。我個人的看法是:實在非常難。第一個問題是,農業的生產力差得太多。農業生產力差得太多的時候,價錢也差得很多。在這種情況下,同樣的事情,可以發生在歐洲共同市場,但是單一市場堶情A價格不同是不能成立的。這必須要農業問題先解決,解決了以後,還要在貨幣市場上統一貨幣後才可以,但雖是這種情況,他們都非常認真來研究這問題,怎麼來解決?法規上怎麼做?我看起來,方向是對的。但是什麼時候可以成立?我覺得還需要相當一段時期。那麼美國和加拿大的自由貿易區的問題,將來可能說不定他們的意思要包括墨西哥在堶情A可能會一起成立的。但是這個自由貿易區還是一個初步的看法。為了這個關係,我們亞洲地區是不是也來成立啊?我認為如果大家你一個我一個,全世界會發生大問題。全世界還是要交流。雖然,維持了一個區域(block)的經濟,可能引起全世界的不景氣,本人認為:即使是在我們這個亞洲地區大家也要合作,但是,我們也不能和區域外形成隔閡。本人的看法主要還是在生產資源的分配方面,大家的分工,但是,區域外也不能設限,這樣比較好一點。比方最近澳大利亞的總理霍克也提出亞洲地區成立類似經濟合作發展組織(OECD),是不是我們也來成立?有這種想法,我個人認為這是一個想法(idea),但是國家太多了。歐洲的文化事實上是一個,可能是不一樣,但還是羅馬字寫的,他們的想法各方面都是比較一致。亞洲地區呢,你想一想,宗教不同、人種不同、生活不同,各方面都不同,這些地區要真正合作的話,還要相當長的一段時間。所以剛才說的,比方說日本和其他新興工業化國家(NICs),如韓國、中華民國、香港、新加坡,還比較接近一點。但是把這些擴大到別的地區的話,我想不曉得什麼時候才可以成立。所以,這個問題本身,是一個想法,但是,可行性如何?我們必須要檢討。
香港亞洲週刊記者邱近思問:我們知道您非常關心外交問題,最近新加坡曾經先後兩次提到將與中共建交,這點正好考驗我們彈性外交的程度。請問總統,您對雙重承認的看法如何?以及雙重承認的說法和「一個中國」的政策是否有牴觸?
答:雙重承認的問題,不是我們的問題,對不對?這是對方承認不承認的問題。李光耀先生一直主張的,也就是一九七一年在聯合國堶惟珒ㄔX來的,就是它承認中國是一個。聯合國承認中共,聯合國所有的報告堶惆S有中華民國的名字,對不對?在這種情況之下,本人是不是可以進到了雙重承認的問題?可能的話,我會很高興的,對不對?但是,怎麼樣主動地為了雙重承認來拚命地做?我想不如經由實質外交一步一步來做。就像剛才我說的,只要對兩個國家真正有幫助,總會到非承認不可的時候。但是開始的時候,就提出這問題來,是不是太早一點?對不對?
工商時報記者張水江問:這次中、星雙方似乎曾經達成一個協議,這是今後要由中、星雙方之間舉行不定期的部長級會議。我想請教總統,一旦新加坡和中共建交之後,這一類型的會議要用什麼樣的型態來召開?剛剛總統特別提到,對於中、星雙方之間的金融合作,表達了相當高的興趣,是不是可以請教總統中、星雙方之間的金融合作,應該怎麼樣來進行?有那些方面可能在短期內,展開實際上的合作關係?
答:這個部長級的交換意見,以及談話,可以說是這一次談話一個很重要的結果。我認為,將來如果新加坡與中共建交,這些部長級的談話還是照樣可以進行,沒有什麼妨礙。因為新加坡和中共之間,對聯合國態度的表達,已經有快廿年左右的期間,但對我們外交的實質關係,也有卅年左右的時間,對不對?我認為應該可以繼續做下去。他也有這種想法,這個計畫本身是我們這次談話談出來的。所以可見,已經訂了一個比較長遠的,我們自己的一個作法出來。第二個金融合作問題,還沒有談。這次最重要的,有兩件事情,差不多快接近簽字的地步,一個就是投資保證的問題,第二個就是「暫時通關協定」的問題。這兩件可以說對兩個國家的經貿方面幫助很多,將來進一步要合作的話,我認為可能是科技以及煉油方面。對於金融方面,我剛才說了,我們自己本身國際金融方面的基礎都還沒建立好,那麼,要等到我們自己本身建立以後,再怎麼樣和他們的期貨市場、資本市場連鎖,我想是以後的一個問題。在現在,本人認為和新加坡的關係堶情A將來科技的合作可能很重要。上一次我帶李光耀先生去看埔里的年輕人,他家堛犒A場以細胞分裂方法生產很多花苗。他們對製作高科技非常有興趣,他們要做,我認為,事實上台灣一百六十萬的農民堶情A可能有百分之十的農民,對這些細胞分裂都會做的,可見我們的農民多麼聰明!技術、能力非常強。謝謝!
新聞局長邵玉銘致結束詞:我記得去年的李總統的記者會,原訂時間是一個半小時,後來結束時,是一個鐘頭又五十二分鐘,今天原訂的時間是半小時,但是總統給我們將近八十分鐘的時間,進行今天的記者會。這充分顯示總統願意與民眾溝通,也縮短了我們政府與民間的距離,我們非常感佩。我想是不是大家一起起立,謝謝我們的總統。
〔圖片說明〕
P.22
李總統也有身穿蠟染花衫、開懷大笑的輕鬆時刻。(傅鏈鎊攝)
P.24
李總統和隨行人員參觀新加坡境外金融中心並聽取簡報。(陳銘政攝)
P.26
李總統訪星為我國的「彈性外交」寫下了更佳的註解。(陳銘政攝)
P.28
我國旅星各界為李總統舉行歡迎茶會。(陳銘政攝)
高爾夫球場上,李總統打每一個球都認真無比。(張良綱)
在日月潭的李總統,輕裝簡服,與遠道而來訪的李光耀總理相談甚歡。(張良綱)
我國旅星各界為李總統舉行歡迎茶會。(陳銘政攝)(陳銘政攝)