新加坡再發現

:::

2019 / 6月

文‧陳群芳 圖‧林格立



經濟繁榮與國際化都市,是許多人對新加坡的印象。在這裡,華人、馬來人、印度人以及各國人和諧並存,文化的包容形塑新加坡另一種魅力。跟著《光華》的腳步,一起探訪充滿南洋風情的新加坡,以及兩國間頻繁密切的交流吧!

相關文章

近期文章

EN 日本語

Rediscovering Singapore

Chen Chun-fang /photos courtesy of Jimmy Lin /tr. by Jonathan Barnard


The image that many people have of Singapore is of an economically prosperous international city. More charms can be found in its ethnically diverse population of Chinese, Malays and Indians, as well as its non-citizens of many nations, who work together in an atmosphere of cultural tolerance. Come with Taiwan Panorama as we explore Singapore and its close bonds and exchanges with Taiwan!

シンガポール再発見

文・陳群芳 写真・林格立 翻訳・山口 雪菜


シンガポールと言えば、多くの人は経済発展と国際都市をイメージするだろう。ここでは華人、マレー系、インド系の人々が平和に共存しており、その文化的多様性も魅力の一つである。今月号では「光華」とともに、南国のかおりがするシンガポールを訪ね、台湾との緊密な関係に触れていただきたい。

X 使用【台灣光華雜誌】APP!
更快速更方便!