
電影界一年一度的「嘉年華會」——金馬獎系列活動,已在頒獎典禮閉幕後圓滿結束。緊湊、平實、流暢,是今年頒獎晚會的最大特色,博得與會中外人士一致佳評。
金馬獎活動是行政院新聞局為鼓勵國內優秀電影工作者,並提昇國片水準而舉辦的活動,於三年前擴大舉行,今年是第十九屆,繼續朝著「藝術化、專業化、國際化」的目標邁進。主要活動包括國際影展、六十年代國片名導名作展、外賓專業性演講,及最受矚目的金馬獎頒獎典禮。
今年應邀參加金馬獎活動的主要外賓有英國倫敦衛報記者兼影評人德瑞克.馬坎,美國影藝學院執行長詹姆士.羅勃茲,休士頓國際影展主席韓特.鐸德,美國影藝學院理事約翰.愛迪森和沃德.史考特,以及影星瓊芳登和霍斯勃齊赫。
新聞局局長宋楚瑜表示,金馬獎外賓都是影劇界具有高知名度的人物,邀請他們來華訪問,讓他們透過拜會、參觀、遊覽、座談等活動,增加對我國的認識,等他們回國後,必能將中華民國進步蓬勃的實況告訴更多國際友人。

今年的頒獎舞台設計明朗大方,頗受好評。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)
多元化的目標與效益
今年的金馬獎頒獎典禮於十月廿四日晚間舉行,新聞局長宋楚瑜曾在晚會舉行前發表書面祝詞。
宋局長說,近幾年來,由於全球性經濟不景氣,我國電影事業的發展也受到嚴重威脅,以致國片在資本回收和利潤的賺取上不盡理想。不過儘管如此,電影界仍有不少具有遠見之士,繼續為維護國片的命脈而全力以赴,這種為藝術獻身的精神,令人敬佩。
宋局長指出,今天電影已成為許多人生活中不可或缺的一部份。好的電影具有寓教於樂,及安撫、慰藉苦悶的心情,啟發、教育有待成長的心靈,傳承、闡揚傳統文化的功能。
正因電影在現代社會中扮演著極重要的角色,宋局長期望電影從業人員在追求利潤時,也能秉持藝術良知,在提供娛樂中,給予社會大眾正確的啟示。這也就是金馬獎活動年年舉辦的目的。

典禮男女主持人蔣光超及胡茵夢言簡意賅,表現稱職。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)
改居協辦地位,仍全力推動與支持
宋局長強調,金馬獎是為電影界舉辦的,應由電影工作者共同參與策畫與執行。新聞局也一直希望將金馬獎活動轉移給電影界自行舉辦,今年已朝這個目標邁進一大步。在行政工作上,由十個電影團體和新聞局聯合組成金馬獎工作委員會;在頒獎典禮的節目安排方面,也由各入圍影片公司協力完成。相信在民間與政府合作下,金馬獎活動會辦得更理想。
今年的頒獎典禮由於事先策畫周詳,及每個環節密切配合,輿論以為,比往年進步很多。有些外國採訪團甚至表示,今年的頒獎典禮比亞洲影展辦得更出色。第二度來華參加金馬獎盛會的美國影藝學院執行長詹姆斯.羅勃茲,以「十全十美」稱讚今年的金馬獎頒獎典禮。
羅勃茲和另一位外賓史考特(影藝學院理事)同聲讚揚典禮中一支由擂鼓和開合摺扇編成的舞蹈,中國風味十足,令他們眼界大開。這支名為「金馬奔騰、鼓聲雷動」的舞蹈,為典禮揭開序幕。
接著,男女主持人蔣光超及胡茵夢登場。蔣光超今年是第三度主持頒獎典禮,他身著禮服,成熟穩重。胡茵夢著閃亮露肩西式禮服,長髮往後高束垂辮,在刻意妝扮下,顯得豔光照人。

典禮男女主持人蔣光超及胡茵夢言簡意賅,表現稱職。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)
言簡意賅,節目緊湊而流暢
言語精簡是今年主持人的最大特色,兩位主持人稱職的表現,使得典禮步調緊湊。節目一開始,蔣光超說:「金馬獎盛會是電影工作者血汗與智慧結晶的呈現。」胡茵夢則以「為了爭取金馬獎榮譽,台港兩地影人才有共同努力的目標」為典禮開場白。
首先由孫越、沈殿霞頒發最佳女配角獎。今年頒獎人的搭配都經過精心設計,孫越和沈殿霞兩位喜劇演員一出場,即為會場帶來一份喜感。外號「肥肥」的沈殿霞,以「超級巨星」自喻,博得全場觀眾會心一笑。
最佳女配角得主是葉德嫻,她在「汽水加牛奶」一片中飾演一位邋遢的妓女,劇中角色與她明媚的真面目判若兩人。
和唐寶雲一同頒發最佳男配角獎的王珏,是去年最佳男配角獎得主。王珏過去廿多年一直旅居國外,近年來回到國內影劇圈發展。他說:「我雖稱不上是『葉落歸根』,但真高興能經常聞到祖國土地的芳香。」
最佳男配角由谷峰獲得,他在「武松」一片中,辛苦跪演「三寸丁」武大郎,因演技精湛感人而得獎。
童星獎的頒發代表著電影界的新希望,頒發童星獎的是自稱「演技派小演員」的歐弟,及曾得到金馬獎與亞洲影展最佳童星獎的羅宛琳。
童星獎的得主是周品君,他在「在那河畔青草青」中演出純真自然、清新可喜。
接著頒發的是表現視覺美及韻律美的「服裝設計」、「美術設計」、「最佳攝影」、「最佳錄音」等獎目。

今年頒獎典禮的表演節目比往年精緻,這是配合演唱「辛亥雙十」插曲時的舞蹈表演。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)
搭建模擬舞台,事先充分演練
在頒發「服裝設計獎」之前,有一段模仿入圍「服裝設計獎」電影中人物的舞蹈表演,頗受大家讚賞。表演節目數目的減少及內容的精緻,也是今年頒獎典禮的一大特色。製作單位為了讓五個表演節目能做充分排練,曾在幸安國小搭了一個模擬舞台,讓表演者在事先能熟悉場地,因此表現效果比往年為佳。
得到最佳服裝設計獎的是為「武松」一片設計服裝的劉季友和李燕萍。
頒發「美術設計獎」的是與金馬獎十分有緣的兩位導演胡金銓和白景瑞。胡金銓幽默地說:「我倆在金馬獎活動中曾頒獎、領獎,也做過評審,等發財後,還可以當主辦單位。」
白景瑞則謂電影有賣座,有不賣座。金馬獎活動不為利誘,獎選有「內在美」的影片,令電影工作者受到很大的鼓舞。他又幽默地說,假如有天金馬獎「變心」,也以商業取向決定國片的價值,「假如那是真的」,「皇天」在上,「后土」在下,有抱負理想的電影工作者,對國片又何必「苦戀」呢?美術設計獎得主是「再生人」的黃銳民。最佳攝影獎的得主是「苦戀」的林鴻鐘,他上台領獎後舉起金馬獎座興奮地說:「這匹金馬一年比一年跑得快,今年好不容易被我抓到了。」
頒發最佳剪輯獎的是鄭少秋和素珠。鄭少秋因主演的港劇「楚留香」在國內大受歡迎而風靡全台。素珠問他知不知道為何被邀請頒發剪輯獎,他說:「大概是因『楚留香』剪輯得很緊湊吧!」
素珠請鄭少秋用「楚」劇中的「彈指神功」揭曉剪輯獎得主,得獎人是「人肉戰車」的江煌雄。

最佳女主角得主汪萍手持金馬獎座,喜不自勝。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)
外賓欣然參與盛會
今年的金馬獎頒獎典禮,將外賓的介紹和訪問部份,穿插在中場,一反過去在場末才進行的作法,能調劑頒獎的緊張氣氛,一般反應相當良好。而且,在訪問前各播放一段來賓瓊芳登和霍斯勃奇赫主演的名片片段,以加深觀眾印象,構想也很不錯。
美國影藝學院院長羅勃茲是會場貴賓之一,他接受主持人胡茵夢訪問時,首先以中國話「你好嗎?」問候全體觀眾。他稱讚金馬獎活動的成就,並公開歡迎國內派代表參加奧斯卡頒獎活動,與提出作品參加奧斯卡外語片的角逐。
曾以「深閨疑雲」一片獲得奧斯卡最佳女主角的瓊芳登表示,在中華民國度過她的生日,是她覺得最快樂的事。頒獎典禮的前幾天,主辦單位曾特別訂購一個有「噴水池」模型的三層蛋糕,慶賀瓊芳登的生日。(「噴水池」的英文「fountain」,和瓊芳登的姓諧音。)
「春江花月夜」、「豪勇七蚊龍」的男主角霍斯勃齊赫則表示,他希望下次能有機會再到中華民國訪問,並學會說中文,而不像羅勃茲只會講一句「你好嗎」。
一部電影可以沒有一句對白,卻不能沒有一點音樂。贏得最佳原作音樂獎的是「辛亥雙十」的駱明道,「改編音樂獎」得主是「彩雲曲」的關維鵬,「插曲獎」得主是「辛亥雙十」的成明、趙寧和琳妮。
成明是聲樂家,趙寧是作家,琳妮是鋼琴演奏家,三人分別擔任「辛亥雙十」插曲的作曲、作詞和演奏工作。他們第一次參加電影工作就得獎,成明說:「得獎對我們而言是『空前』,希望不是『絕後』。」

艾迪在「邊緣人」中飾演臥底的警察而得最佳男主角獎。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)
評審開放公允,港片囊括大獎
編導可說是一部影片的靈魂,得到「最佳編劇」和「最佳導演」二項大獎的,分別是「邊緣人」的編劇張鍵和導演章國明。這兩位在香港生長的「香港仔」,說慣廣東話,國語都不靈光,但仍很努力地以國語致詞。
章國明表示,他執導邊緣人主要在描繪一個人在善惡邊緣掙扎,而自己身為一個導演,也常在商業和藝術邊緣掙扎。他很高興金馬獎活動能肯定電影藝術工作者的價值。
已故金馬獎影帝歐威的遣孀偕子女上台接受特別獎並致詞的一段,是典禮中最感人的部份。歐威是個敬業的演員,十年前因尿毒症去世,他生前好友李行、柯俊雄和電影基金會特提議頒給他特別獎,並由電影基金會及李行、柯俊雄、王小痴共同捐出新台幣廿萬元給他的家屬做為慰問金。

最佳男女配角谷峰和葉德嫻得獎後合影。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)
紀念獎頒發極為感人
歐威的遺孀莊洋麗以沉痛的口吻緩緩道來:「十年前歐威走了,留下我、婆婆、一個兩歲半的女兒和未滿月的兒子,所幸電影界的朋友再三給我們慰問與支持,使我們感受到人間的溫暖。尤其感謝李行和柯俊雄二位先生,常到南部來探望我們。我目前在一家塑膠工廠做事,生活還過得去,我要自食其力,把我的孩子撫養成人。各位的好意我心領了,我希望把這筆錢轉贈給電影界不幸患上和歐威相同病症的朋友。」
莊女士的一番話,感動全場人士,大家紛紛起立鼓掌,對她的勇敢堅強表示敬意。這項特別獎的頒發,也讓大家體會到電影界溫馨的一面。
最佳男、女主角獎的頒發,使典禮氣氛步入高潮。得到最佳男主角的是「邊緣人」中的艾迪,最佳女主角是「武松」裡的汪萍。
汪萍在「武松」一片中,因飾演潘金蓮而得獎。「武松」是她的最後一部戲,她婚後已退出影壇。「武松」一片的導演李翰祥赴大陸拍片,但並未影響汪萍的得獎。她因此以感謝的心情表示,慶幸自己生活在這個自由民主的國家。
為了對創造記錄的人表示敬意,應邀頒發「最佳記錄影片獎」的,是「飛躍的羚羊」紀政和「亞洲鐵人」楊傳廣。得獎影片是「朱銘的斧裏乾坤」。

最佳童星獎得主周品君。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)
是手段,而非目的
典禮最後由中央電影公司總經理明驥、嘉禾影業公司負責人鄒文懷,共同頒發「最佳劇情片獎」,得獎作品是「辛亥雙十」。
頒獎典禮歷時兩個半小時結束,過程緊湊、流暢、平實,是典禮的最大特色。時間控制和會場氣氛較往年理想,頗受各方好評。但令人著急的是,港製國片幾乎席捲所有大獎,台製國片未見當年盛況。這不免令人聯想到今年的亞洲影展,整個國片成績亦乏善可陳。大家一致認為,具有觀摩、競爭與鼓舞目標的金馬獎典禮,已愈辦愈好,但這終究不是「目的」,而是使國片進步的一種「手段」,國片也應該力求進步,如此金馬獎活動舉辦才有意義。
宋局長在頒獎典禮前夕曾公開表示,為了提昇國片水準,政府有意提供良好的製作環境,比如健全電影法規、減輕電影稅負等,已在陸續推動中。電影法日前已送立法院審議。還有,一直被詬病的電影審查制度,也在不斷檢討改進中,如取消劇本的事先審查制,並增邀社會人士參與評審。另外,為了顧及成人的娛樂權利,新聞局進一步考慮實施電影分級制,不過不管怎樣放寬尺度,宋局長呼籲電影界,仍應顧及善良風俗及國家利益的維護。
今年的金馬獎活動甫告結束,工作委員會又為第廿屆金馬獎活動,及預計由我國接辦的第廿八屆亞洲影展展開籌畫工作。另外,在新聞局的安排下,負責今年金馬獎典禮電視轉播的中視工作人員,將應邀參加明年的奧斯卡金像獎,並將實際參與奧斯卡頒獎典禮的工作,以為觀摩。

最佳童星獎得主周品君。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)
設外國影片獎,使進一步國際化
本屆金馬獎頒獎典禮深獲中、外來賓的好評,因此有許多人建議,何不模仿菲律賓馬尼拉影展,設立外國影片獎,將金馬獎活動進一步走向國際化。設立外國影片獎,除可提昇金馬獎的國際地位,對國片也會產生相當的刺激作用。有朝一日,如果我們的國片也能騎金馬進軍國際,在國際影展中領獎,更是大家樂見其成的一件事,這乃是舉辦金馬獎活動的最高目標。

中央電影公司總經理明驥及嘉禾影業公司負責人鄒文懷應邀在典禮中頒獎。

資深作曲家王福齡及歌星鳳飛飛也是典禮頒獎人。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)

頒獎人孫越和沈殿霞的搭配喜感十足。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)

頒獎人孫越和沈殿霞的搭配喜感十足。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)

兩位名導演胡金銓和白景瑞,也是今年的頒獎人。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)

兩位名導演胡金銓和白景瑞,也是今年的頒獎人。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)

鄭少秋和素珠輕鬆幽默的對話為會場帶來許多笑聲。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)

服裝組曲」是根據入圍最佳服裝設計獎影片的劇情所編成的舞蹈,舞者的裝扮仿自劇中人物。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)

主持人胡茵夢在典禮上訪問外賓,依次為影星霍斯勃齊赫,美國影藝學院執行長羅勃茲,及影星瓊芳登。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)

主持人胡茵夢在典禮上訪問外賓,依次為影星霍斯勃齊赫,美國影藝學院執行長羅勃茲,及影星瓊芳登。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)

典禮表演項目之一。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)

主持人胡茵夢在典禮上訪問外賓,依次為影星霍斯勃齊赫,美國影藝學院執行長羅勃茲,及影星瓊芳登。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)

外賓在參觀故宮博物院時合影。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)

霍斯勃齊赫到花蓮旅遊時留影。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)

瓊芳登在中華民國度過一個難忘的生日,主辦單位特地為她訂製一個有噴水池模型的蛋糕。(歐陽芷汀/楊永山/李培徽)