首頁關於光華連絡我們 | 加入會員會員登入 | 正體中文English簡中日本語

最新消息光華智庫主編推薦熱門主題攝影錦集電子雜誌電子報光華粉絲團光華推特線上購物
台灣光華雜誌
光華智庫 主編推薦 熱門主題 字彙通 攝影錦集
網站導覽 進階搜尋
最新消息 RSS訂閱 訂閱電子報 光華粉絲團 光華推特
關於光華 隱私權保護政策 著作權授權聲明
聯絡我們 電子雜誌 線上購物
光華首頁
:::
台灣光華智庫
:::
Taiwan Panorama 台灣光華 / 主編推薦 / 內文:牛伯伯、牛小妹、老油條聯合登「陸」 ──台灣漫畫泰斗牛哥
標題
主編推薦
文章語言切換: 正體中文 / 簡體中文 / English / 日本語
 
2001年5月第040頁
[友善列印] [本篇共有 1頁,目前在第 1頁]
 
牛伯伯、牛小妹、老油條聯合登「陸」 ──台灣漫畫泰斗牛哥
文.張夢瑞 圖.牛哥漫畫基金會提供
 
網友評價: 網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等 總票數:
3
含有圖片的版本(適合較高頻寬用戶) 未含圖片的版本(適合低頻寬用戶)

一九九五年,美國一位專門研究台灣漫畫的女作家Valerie C. Doran,到台灣做實地採訪,她驚奇地發現,在五○至七○年代,台灣的漫畫曾經盛極一時,而當時一位家喻戶曉的漫畫家,幾十年後依然未被遺忘。這位開創台灣漫畫史先鋒的藝術家便是牛哥。在當年,牛哥就是漫畫,漫畫就是牛哥。

更傳奇的是,筆名費蒙的牛哥,還是一個多產的小說家,一生寫了至少八十部偵探、推理及社會傳奇小說。牛哥一九五四年撰寫的長篇小說《賭國仇城》,前後五次被搬上電影,分別由張仲文、莫愁、白虹、楊惠姍詮釋劇中的女主角,最近這次由蕭薔擔綱,去年才在國內演出。

最有趣的是,許多以五○年代兩岸對峙緊張局勢為背景的牛哥漫畫,五月中旬即將應邀在北京美術館展出,讓大陸人士也能藉著諷世漫畫家牛哥的眼睛,深入瞭解台灣社會的演變。

在台灣漫畫史上,牛哥是個響噹噹的人物,四、五十年前,正是牛哥漫畫獨霸的年代;當時台灣全島有八家日報、晚報只有一家,而牛哥內容不一的連載漫畫,竟在四家報紙上同時刊出,另外還有四篇不同性質內容的小說在另四家報紙連載。當時國內第一大報──中央日報刊載的「牛伯伯打游擊」,是全台灣小市民們爭相閱讀的精神糧食。漫畫,是新聞中的藝術,娛樂裡的教育。牛哥縱橫在這個天地前後長達近六十年,樂此不疲,作品難以估計,他所創造的人物有:牛伯伯、牛小妹、老油條、財多、牛老二、牛太妹、四眼田雞、喜妹……,永遠活在人們的心中。

一九九七年十一月二十九日,牛哥因病去逝,享年七十二歲。牛哥一生沒有輝煌的學歷,但是他把動亂的時代與無常的人生當做學校,畫出一幅幅讓人擊掌叫好的漫畫。

屬牛、愛牛成癡

牛哥本名李敬光,字費蒙,廣東番禺人,一九二五年生於香港,四歲隨父母到了湖北漢口市。他有九個兄弟姊妹,排行老四,屬牛,從小就愛牛,而且生就有點牛脾氣。孩提時代,乳名叫「小牛」,學畫漫畫時,自己取了個筆名叫牛哥,他曾自嘲自己一生就像牛般的忙碌。

牛哥十二歲開始學畫漫畫,那是不幸的一年,也是他幸運的開始;日寇侵華,抗戰軍興,蔣委員長號召全民抗戰,不分男女老少,有錢出錢,有力出力。十二歲的孩子能幹什麼呢?那時候滿街都是標語,牆壁上到處張貼著「抗日漫畫」。對漫畫有興趣的牛哥,在那一年學習「塗鴉」,被老師選上「抗日小鬼隊」、在街頭畫抗日壁畫,正式與漫畫結緣。

抗戰失利,三兄弟隨著大姊由湖北逃返「故鄉」香港,過著寄人籬下的生活,日子過得相當困苦,連學費都繳不起。為了維持生活及學費,牛哥開始畫漫畫,然後分寄到各報,沒錢買郵票,就步行送到報社信箱。

牛哥第一張被發表的漫畫登載在香港的華僑日報;當天正是中秋節,他畫了一個中國人拿著圓形與月光對比的圓炸彈,點燃了引線向日本皇軍丟過去,題目是「月光下的抗戰」。處女作讓牛哥得到七毛港幣(當時一毛錢可以吃一筒冰淇淋)。

香港的教育制度是英國式,學費是按月繳的,每個月港幣八元,一個月繳不出學費,下個月就要輟學;照這樣計算,牛哥需要發表十二幅漫畫才夠繳學費。每個月牛哥至少畫了百幅漫畫分送到各報,能夠登出來的不過四、五幅。當時他才十來歲,見識少、技巧也不夠成熟,過了兩年沒有午飯的生活。

畫「戚繼光」惹禍

抗戰中期,牛哥的母親到香港去看孩子,發現他們寄人籬下,生活得很苦,就把他們帶回漢口,原本接受英國教育的牛哥又被送去跟著私塾先生念了半年的「之乎者也」,奠下他半文半白的漫畫文體。不久,他因為在報上畫「戚繼光殺倭寇」,因此被日軍逮捕,列為「中國少年政治犯」。後來由畫廣告畫而進入了報社,在「大楚報」任隨軍記者,竟意外接觸到大別山區神秘的「紅會」,這段奇特的經驗,來台後還被他寫成名著《亡魂記》 。

從太平洋戰爭爆發到抗戰勝利,牛哥曾流浪天涯,這段時間他做過報館的練習編輯、助編、撰稿人、廣告設計、卡車司機、礦工、話劇演員、編導,無論生活多麼困苦,漫畫始終不離手,走到哪,畫到哪,能夠收到稿費,當它是外快,收不到稿費,當它是磨。而到處打混的這些豐富人生經驗,對他日後從事漫畫及小說幫助甚大。

一九四六年,牛哥前往長沙,因略通英文,考進「聯合國善後救濟總署」、擔任公路大隊分隊長職務,那年他還不到二十一歲,率領二十餘輛卡車車隊,負責運送救濟物資到西南各省偏遠山區,親身體驗少數民族的風俗習慣。他在一九六四年完成的《巨無霸》、《無比敵》等小說,就是以這段期間的經歷做骨幹。

一路畫到台灣

一九四九年,牛哥由廣州隨「農復會」到台灣,這中間還有一段有趣的插曲。農復會原是美援救濟總署轄下的一支機構,高級職員大都是美國人。主管「農復會電化教育」的是一位美國專欄作家兼漫畫家顧福林 (GOODFRIEND),他為了求才,曾在廣州所有的報紙上找尋漫畫傑出人才,準備利用漫畫來宣傳農牧業的改良政策,因為他了解到要向當年泰半為文盲的中國農民宣導農業改革方法,只有用漫畫來教導他們。  

當時牛哥正在廣州華南日報畫連載漫畫「牛伯伯畫傳」,在環球日報畫「孖辮女」(即牛小妹)。顧福林看到牛哥的作品,相當喜歡,親自到報社求才,委以農復會「畫室主任」之職;四個月後,農復會遷移台灣,牛哥隨農復會來到台灣。

農復會的宣傳重點主要在農業技術革新、土地改革、節育、保健,牛哥筆下的牛伯伯、牛小妹都成為宣傳上的主角,但是每天畫這些刻板的文宣工作,實在無法滿足牛哥對漫畫的創作熱忱。剛好中央日報增設漫畫周刊,牛哥毛遂自薦,先後發表了「解放了的牛伯伯」、「牛小妹流浪記」。一九五一年起,在中央日報每天連載「牛伯伯打游擊」,畫中將思念故鄉的悲痛情懷,化做幽默風趣的漫畫,推出後受到廣大讀者的共鳴;中央日報的訂戶由一個月數千份,暴漲至數萬份,牛哥成了文化界炙手可熱的人物。

繼「牛伯伯打游擊」後,牛哥又推出「老油條畫傳」、「牛老二日記」、「牛小妹遊台灣」、「想說就畫」、「楊經邦畫傳」、「胡佬鴉」、「牛伯伯遊東南亞」等多部漫畫。漫畫評論家洪德麟表示,牛哥以漫畫忠實記錄了台灣的歷史與成長的履痕和汗水,是最寶貴的本土文化資產。

「費蒙」一寫成名

牛哥正式開始寫作,也是一九五一年,為了區隔漫畫,他以「費蒙」之名發表處女作《賭國仇城》,結果一炮而紅,接著《職業兇手》、《情報販子》、《亡魂記》、《大小姐與流氓》、《情報掮客》、《浪人傳》紛紛出籠。

牛哥一生不但富傳奇性,並且多災多難。

一九五六年,牛哥因涉及香港影星鍾情的妨害自由案件,坐獄百天,出獄後自農復會離職。這件案子當年喧騰一時,但真正的內情誰也不知道。

當時,牛哥正與前馮庸大學校長馮庸的女兒馮娜妮熱戀,知道事情真相的她,見牛哥遭此莫須有的罪名後,在社會一片落井下石的討伐聲中,堅定相信交往四年的牛哥絕不是這樣的人──他熱心、誠懇,對朋友一等一的好,從沒有害人之心。她獨排眾議,以行動支持因畫「牛老二日記」、得罪了無數政府要員及社會人士,因而遭群起攻擊的牛哥。她答應了與牛哥共同奮鬥的契約,並在幾乎所有人不看好的情形之下,兩人就在當年年底訂婚,在一九五八年走上地毯那一端,開始了四十年愉快歡洽的婚姻生活,證婚人還是赫赫有名的監察院長于右任,他也是牛哥的忠實讀者。

牛哥在離開農復會後,作品一度遭媒體報業的封殺,主要是國民黨台北市黨部去函各報,要求不要刊登牛哥的漫畫及小說。迫於無奈,牛哥只好把戰場轉到東南亞的報紙,想不到卻為他開闢另一個收入更豐富的園地,包括香港、菲律賓、馬來西亞、新加坡、泰國等地的華文報紙都採用他的小說。牛哥在這段時間完成不少作品,像《駱駝奇案》、《人在江湖》、《仇奕森》、《紫飄香》、《咆哮山崗》、《莽漢情癡》、《巨無霸》、《鬥駱駝》等部部超過百萬字的小說,都是在一九五六至五八年間完成的,以偵探及推理小說為主,成績十分驚人。

「牛家班」漫畫教室

重新出版牛哥作品集的出版人劉秋鳳指出,四、五十年前,資訊不像今天這麼豐富,也不容易取得,在這種情況下,要撰寫情節曲折生動有趣的偵探小說,還要與時代相契合,完全靠作家敏銳的觀察與豐富的想像力,否則無法打動讀者。劉秋鳳表示,這與作者的文采很有關係,她認為,費蒙的小說不輸香港的倪匡,甚至更甚一籌。

一九六一年,三十六歲的牛哥,效法岳父自資免收學費辦學校的精神,在家中開設「牛家班」漫畫教室,免費指導漫畫人才,每周六下午授課,前後辦了兩期,每期兩年,共招收一百餘位學生,培養了許多優秀青年漫畫家,包括:趙寧、董定明(小董)、蔡東照、林宏濟、王曉凱、郭承豐、劉作泥、林文義、林世俊、王丁泰等人。

牛哥不但寫小說,還自己畫插畫。而牛哥在作家群中,以好玩聞名於眾,家裡經常高朋滿座之外,還經常帶牛嫂出去看電影、游泳、跳舞、郊遊、打獵,那麼他究竟何時工作?

牛嫂回憶,牛哥的一天大約十一點多起床、吃飯,下午畫漫畫,供稿給馬來西亞、菲律賓、新加坡等地的四家華報,畫到五、六點就完畢收工,然後倆口子就跟朋友吃飯、聊天、跳舞、打麻將玩耍,直到三更半夜才回家,再開始寫長篇連載小說,常常寫到東方泛白才能停筆,也是給四家海外不同的報館同日刊出。牛嫂就負責蒐集資料、郵寄;第二天週而復始,又是拚命工作、用力玩的一天。

工作不忘玩耍

有時朋友也擔心,牛哥這樣會不會累死?可是牛哥認為,這樣正好平衡,否則只工作會悶死,只玩耍當然就會餓死。與牛哥、牛嫂相交多年的好友名作家柏楊對牛哥佩服萬分,說他:「真是個奇才」。

一九六六年,大華晚報開闢漫畫版,邀牛哥主編,牛哥的漫畫生涯才在國內再現生機,可惜正值當時國立編譯館嚴格實施漫畫審查制度,對國內漫畫設下許多不合理的要求,導致日本漫畫大量走私進口盜印出版,國人自製的漫畫則幾乎無法出書。那是台灣本土漫畫最黑暗的一段時光。與牛哥齊名的漫畫家劉興欽,現在提起還氣憤不已,他曾經畫了一幅牛伯伯率領大嬸婆、小聰明、諸葛四郎、真平等眾家漫畫人物一同去攻打國立編譯館的漫畫,紀念這段悲慘的日子。這幅漫畫去年底還在牛哥紀念巡迴展中展出。

一九八二年,牛哥決定挺身而出,抵制國立編譯館對本土漫畫和日本漫畫所採的不同審查標準。他和牛嫂發起漫畫清潔運動,在今日畫廊及第一百貨公司開辦五場為期共六十九天的展覽,展出國立編譯館審查通過的日本不良漫畫,以及國內漫畫家不能通過審查的作品,此舉引起軒然大波,輿論譁然,盜版商群起圍攻,控告牛哥夫妻。牛哥被訴十一件誹謗案件,牛嫂三件。

為本土漫畫而戰

「那真是一段不堪回首的日子。」

牛嫂回憶當年的情景說:「官司打了三年多,每天我們什麼都不做,就是研究案情,但是內心從來沒有氣餒過,因為我們不是為自己,而是為台灣漫畫環境討回一個公道。」

當年與牛哥併肩作戰的是李永然律師。李永然表示,在替牛哥辯護前,他並不認識牛哥,「我告訴他打官司很傷神,一拖就是好幾年。他回答說一點都不怕,即使傾家蕩產也不鬆手!我聽了甚為感動,決定助他一臂之力。」官司一連打了三年多,李永然透露,當年法院傳來的傳票,足足可以辦個傳票展覽會。皇天不負苦心人,纏訟三年餘的十四宗官司全部獲勝。

牛哥一生從未停過筆,即使生病住院,畫筆仍不停手,他最感無奈的是,眼見老一輩的漫畫家已封筆,後起者屈指可數,而日本漫畫又以洪水般氾濫於國內,讓本土漫畫家幾乎無立錐之地,他很想成立基金會,目的無他,希望再為國內培養出色的漫畫家。可惜斯人已去,心願難了!

為牛哥圓夢

所幸牛嫂在牛哥去世後的一年,發起籌組「牛哥漫畫文教基金會」,要完成牛哥生前的計劃。她在籌組期間與基金會成立的第一年內,已經辦了九場全島巡迴展,其中除了曾選取一些新銳漫畫家的作品外,還邀請到不少大陸漫畫家一起展出作品,每次展覽都請漫畫家現場為觀眾作畫,讓讀者認識更多的漫畫家,也對本土漫畫作品更為喜愛、熟悉。這次牛哥畫展遠征大陸,將在大陸最高藝術殿堂展出,她也特別請了蔡東照、林晉、王流、曾惠泉、王平、鄭京、鄭松雄等漫畫家前往當場揮毫,讓很少見到混合漫畫及寫實人物繪畫的大陸觀眾驚豔。

辦展之外,牛哥漫畫文教基金會還連繫地方社區,請漫畫家繪製有趣又實用的漫畫觀光地圖。牛嫂也重新出版了牛哥的「楊經邦畫傳」、「看漫畫學漫畫」、「名言篇」等漫畫集和賣出兩部費蒙小說的大陸版權,頗有成就;只是距離她想出牛哥全集的理想還差得遠,而這所有的展覽、出書活動,除了政府機關的少許補助外,大部份的經費均來自於牛哥作品巡迴展售紀念畫冊,以及牛哥小說《賭國仇城》的影視版權費。牛嫂說,她先自己努力讓基金會站起來,日後希望能與出版界或企業界合作,讓「牛哥漫畫文教基金會」能生生不息,每年多辦幾次活動,成立漫畫教學班帶動國內的漫畫風氣,完成牛哥一生的心願。

p.40

牛哥無師自通,一生創作無數,這是他生前伏案作畫、捕捉靈感的神情。(陳炳勳攝)

p.41

「牛伯伯打游擊」是牛哥最膾炙人口的漫畫。

p.41

牛哥走紅後,稿約如雪片飛來,這是他另一部幽默漫畫「楊經邦畫傳」,嘲諷早年台灣一些英文半通不通、卻挾洋文自重的小人物。

p.41

「老油條」題材多來自當時的社會百態,最受矚目的中國小姐選舉,當仁不讓地成為封面故事。

p.42

牛哥、牛嫂生長背景大不相同,當年結婚轟動一時,還請到監察院院長于右任(中)為他們證婚。

p.42

牛嫂望著牛哥的遺照說:「老牛,你一定想不到,你的作品居然要到大陸展出了吧!」(薛繼光攝)

p.43

牛哥、牛嫂(中二人)一起工作、一起玩,兩人年輕時經常上山打獵,好些武俠小說名家都是當年打獵的同伴,圖中右為臥龍生,左為司馬翎。

p.43

牛哥說牛嫂是他的「反對黨」,兩人天天抬槓,感情卻越吵越好。有一陣子,牛嫂沉迷在牌桌上,生日那天,打牌回來,赫然發現這幅牛哥為她慶生的漫畫,又好氣又好笑。

p.44

牛哥善諷,常以打油詩配漫畫,令人絕倒。這幅大幅漫畫為其代表作之一。畫中之「牛」為古畫,上面被些自命為鑑賞名家們蓋滿確認為真品無誤的印章,由旁立之牛伯伯、老油條、牛小妹、牛二爺等代表鑑賞名家。細看其印章,除了牛哥、牛嫂外,上面還蓋有「老子姓李」、「寶島之寶」、「馬三姑」、「牛六婆」、「王二麻子」等各種好笑的章款。

p.44

中國方塊字的奧妙在牛哥手中發揮得淋漓盡致,這幅逆時鐘方向讀來無處不順的小幅單格漫畫,是牛哥賣得最好的複製畫。

p.45

牛哥雖只正式唸過半年的「之乎者也」,卻能信手捻來作詩作詞,並且饒富哲理。這幅「詠竹」把酸秀才文人罵了個透。

p.45

牛哥也愛作方城之戲,畫了不少打麻將者之間的人際關係與行為的諷刺畫,好此道者一看就忍俊不住,會心一笑,非收藏一幅不可。

p.46

牛哥愛漫畫、畫漫畫,還免費教授漫畫,一生最大的願望就是發揚本土漫畫。

p.46

牛伯伯造型的各種角度圖解,證明牛哥作畫的細心,不致使畫面因動作轉向而變型,也是最好的漫畫教材。

p.47

牛哥曾經為了本土漫畫遭打壓而不惜全力興訟,花了近四年才大獲全勝。牛哥過世後,對他推崇備至的劉興欽特別畫下這幅漫畫懷念牛哥。

   
 
  第一頁 第一頁 上一頁 上一頁 回主編推薦 回主編推薦
下一頁
下一頁 最末頁 最末頁  
 
網友投票: 網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等 網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等 網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等 網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等
  網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等 網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等 網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等網友評等
請各位網友針對本篇文章進行評等,好的評價是對我們的一大鼓勵,不好的評價可以讓我們改進。
   
正體中文 English 簡體中文 日本語